old URLs that refer to users with the `@` are redirected to the version without `@`. the leading motivation for this change is that valid atproto handles do not contain the prefix. it is purely stylistic. Signed-off-by: oppiliappan <me@oppi.li>