fix(ci): Restore locked Git sources for GPUI dependencies

fix(ci): Acknowledge offline cache before ending the guest

fix(ci): Windows VM efficiency and shutdown timeout

chore: Improve performance test

chore: Refine new chat page and destination selection