Press-and-drag on the column adjacent to the panel border resizes the panel in real time, clamped between a configurable min/max and the `min_remaining_editor_width` budget so the editor can never be squeezed out. `compute_resize_width` lives as a pure helper so the boundary math (clamps, position-aware sign) is unit-tested without faking a Context.